大家譯介

高興：主持人語 ∥ 004

【匈牙利】克拉斯諾霍爾卡伊·拉斯洛 方萱妮 何溯 譯：我曾相信你 ∥ 006

【匈牙利】 克拉斯諾霍爾卡伊·拉斯洛 何溯 方萱妮 譯：受福的人，你們睡著了嗎？——在馬利亞什博士展覽前的演講 ∥ 012

【美國】大衛·米恩斯 顧芳 譯：兩名護士在抽煙 ∥ 015

【泰國】布拉達·云 尚穎穎 譯：或然 ∥ 025

虛構時空

鐘二毛：故事課 ∥ 034

班琳麗：銀鬃馬 ∥ 044

徐馬樓：梅段壺 ∥ 058

張浩文：灰燼 ∥ 078

易文中：水邊的魚 ∥ 104

于曉威：本文與葉佳修先生無關 ∥ 142

物與詞

沈書枝：打豆腐與炸圓子 ∥ 150

施惟達：中國古代士人與詩 ∥ 162

劉香河：行吟新疆 ∥ 175

學者書房

范 穩：作家的重要任務是架筑一條“高速公路” ∥ 181

邊地書寫

楊廷成：滄源敘事（組詩） ∥ 188

詩江湖

王單單：飲中八仙歌 ∥ 196

李 檣：荒野觀察（組詩） ∥ 205